"¿µ¿øÇÑ ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ Àü¼³" ±×·¹°í¸® Æå | ||
( 1916³â 4¿ù 5ÀÏ
~ 2003³â 6¿ù 12ÀÏ)
|
ÇÒ¸®¿ìµå ½ºÅ¸ÀÇ °Å¸®¿¡ »õ°ÜÁø
|
ÇÒ¸®¿ìµå ´ë·Î¿¡ ÂïÀº
|
±×·¹°í¸® ÆåÀÇ ¡®º°¡¯
|
±×·¹°í¸® ÆåÀÇ ¡®¼ÕÀÚ±¹°ú ¹ßÀÚ±¹¡¯
|
±×·¹°í¸® Æå ¼Ò°³
±×·¹°í¸® ÆåÀº 1916³â 4¿ù 5ÀÏ ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¶ó Á¹¶ó¿¡¼ ¾à»çÀÇ ¾Æµé·Î ž½À´Ï´Ù. |
5»ì ¶§ ºÎ¸ð´Ô ÀÌÈ¥À¸·Î ¿ÜÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¼Õ¿¡¼ ÀÚ¶úÀ¸¸ç, »÷µð¿¡°í °íµîÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ |
UC¹öŬ¸®´ë ÀÇ´ë¿¡ ÁøÇÐÇßÁö¸¸, ¿¬±Ø¿¡ ½ÉÃëÇØ Àü°øÀ» ¹®Çаú ¿¬±ØÀ¸·Î ¹Ù²Ù°Ô µË´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº 1939³â ´ëÇÐÁ¹¾÷ ÈÄ ´º¿åÀ¸·Î °Ç³Ê°¡ ³×À̹öÈĵå Ç÷¹ÀÌÇϿ콺 ¿¬±âÇб³¿¡ |
ÀÔÇÐÇØ Âø½ÇÇÏ°Ô ¿¬±â°øºÎ¸¦ ÇßÀ¸¸ç, 1942³â ¿¬±Ø ¡®´õ ¸ð´× ½ºÅ¸¡¯ÀÇ ÁÖ¿¬À¸·Î ¹ßŹµÇ¾î |
ºê·Îµå¿þÀÌ ¹«´ë¿¡ óÀ½À¸·Î ¼¹½À´Ï´Ù. ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼ Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ±×´Â ÇÒ¸®¿ìµå·Î |
ÁøÃâÇÏ¿© 1944³â ¿µÈ ¡®¿µ±¤ÀÇ ³ª³¯µé¡¯·Î ½ºÅ©¸°¿¡ µ¥ºß¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ù µ¥ºßÀÛ¿¡¼´Â |
±×´ÙÁö ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÁö ¸øÇßÁö¸¸, µÎ ¹ø° ÀÛÇ° ¡®Ãµ±¹ÀÇ ¿¼è¡¯(44³â)¿¡¼ »ç·Á±íÀº ½ÅºÎ ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ |
¿¿¬ÇÏ¸ç ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº ÀÌÈÄ ¡®°¡Àå Ưº°ÇÑ ¼±¹°¡¯(46³â), ¡®½Å»çÇùÁ¤¡¯(47³â)À¸·Î 46³â, 47³â, 48³â |
3³â ¿¬¼ÓÀ¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú°í, ¡®Á¤¿ÀÀÇ Ãâ°Ý¡¯(49³â), ¡®¾Þ¹«»õ Á×À̱⡯(62³â)·Î |
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ó, ¸ðµÎ 5¹ø ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸¨´Ï´Ù. |
¶ÇÇÑ ±×°¡ ÁÖ¿¬ÇÑ ¿µÈ 9ÆíÀÌ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÖ¿ì¼öÀÛÇ°»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº ¡®¾Þ¹«»õ Á×À̱⡯(62³â)¿¡¼ ÀÚ»óÇÏ°í ¹ÎÁÖÀûÀÎ ¾Æ¹öÁöÀÌÀÚ, ¹éÀο©¼ºÀ» |
¼ºÆøÇàÇÑ ÇøÀÇ·Î ¾ï¿ïÇÏ°Ô Åõ¿ÁµÈ ÈæÀÎû³âÀ» ±¸¸íÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼´Â, Á¤ÀÇ·Î¿î º¯È£»ç |
¾ÖƼĿ½º ÇÉÄ¡ ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ 1963³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. |
2000³â ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» Á¤¸®ÇÏ´Â °íº°¹«´ë ¡®±×·¹°í¸® Æå°úÀÇ ´ëÈ¡¯¿¡¼ ±×´Â ¡°³»°¡ ÇÑ ¼ö¸¹Àº |
¿ªÇÒ Áß ¾ÖƼĿ½º ÇÉÄ¡°¡ ³ª¿Í °¡Àå ´àÀº Àι°À̾ú´Ù. ±× ¶§°¡ ³» ¿¬±â ÀλýÀÇ ÀýÁ¤À̾ú´Ù.¡±°í |
ȸ°íÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¡°Áö±Ý ÀÌ ¹ýÁ¤¿¡¼± ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÆòµîÇÏ´Ù¡±°í ¿ÜÃÆ´ø ±×ÀÇ ¿µÈ ¼Ó ´ë»ç´Â |
¹Î±Ç¿îµ¿ÀÇ ½½·Î°ÇÀ¸·Î È°¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. |
ÀÎÁ¾Â÷º°¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ì´Â Á¤ÀÇ·Î¿î º¯È£»ç ¾ÖƼĿ½º ÇÉÄ¡´Â, ¹Ì±¹¿µÈ¿¬±¸¼Ò°¡ ¼±Á¤ÇÑ |
¡®100³â ¿µÈ»ç»ó 100ÀÎÀÇ ¿µ¿õ¡¯ ¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¿µ¿õÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº 1947³â ¡®°¡Àå Ưº°ÇÑ ¼±¹°¡¯(46³â), 1963³â ¡®¾Þ¹«»õ Á×À̱⡯(62³â)·Î °ñµç ±Û·¯ºê |
³²¿ìÁÖ¿¬»ó, 1951³â°ú 1955³â¿¡´Â °¢°¢ °ñµç ±Û·¯ºê ¼¼°è¿µÈ ÀαⳲ¿ì»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, |
1999³â¿¡´Â ¡®¹é°æ¡¯(98³â)À¸·Î 83¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ °ñµç ±Û·¯ºê ³²¿ìÁ¶¿¬»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. |
±× ¿Ü¿¡ 1950³â ¡®Á¤¿ÀÀÇ Ãâ°Ý¡¯(49³â)À¸·Î ´º¿å ºñÆò°è ³²¿ìÁÖ¿¬»ó, 1968³â Áø Çã¼ñÆ® ÀεµÁÖÀÇ»ó, |
1983³â ¹Ì±¹ ±¹¸³ ºñÆòÀ§¿øȸ »ý¾Ö¾÷Àû»ó, 1989³â ¹Ì±¹¿µÈ¿¬±¸¼Ò Æò»ý¾÷Àû»ó, 1989³â Ä ¿µÈÁ¦ |
Ưº°»ó, 1993³â º£¸¦¸° ¿µÈÁ¦ ¸í¿¹ Ȳ±Ý°õ»ó, 1998³â µ¶ÀÏ¿µÈ Æò»ý¾÷Àû»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî |
°¢Á¾ »óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. |
1969³â¿¡´Â ¸°µç Á¸½¼ ´ëÅë·ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Ì±¹ ¾ÏÇùȸ ȸÀåÀ» Áö³½ °ø·Î·Î ¹Î°£Àο¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â |
ÃÖ°íÀÇ ÈÆÀåÀÎ ´ëÅë·É ÀÚÀ¯ÀÇ ¸Þ´Þ (Presidential Medal of Freedom)À» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº ¿Àµå¸® Çñ¹ø°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃá ¡®·Î¸¶ÀÇ ÈÞÀÏ¡¯(53³â)¿¡¼ ½Å¹®±âÀÚ Á¶ ºê·¡µé¸® ¿ªÀ» |
¸Ã¾Æ Àü¼¼°è ¿µÈ ÆÒµéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Ò½À´Ï´Ù. 1993³â Ÿ°èÇÑ ¿Àµå¸® Çñ¹øÀº ±×¸¦ ÀÏÄþî |
¡°À§´ëÇÑ ³²ÀÚÀÇ ´Ü¼øÇÔ, ´Ü¼øÇÑ ³²ÀÚÀÇ À§´ëÇÔÀ» º¸¿©ÁØ ¹è¿ì¡±¶ó¸ç ¡°¿ì¸®½Ã´ëÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ³²ÀÚ¡± |
¶ó°í Æò°¡¸¦ Çß½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº ¡®·Î¸¶ÀÇ ÈÞÀÏ¡¯¿¡¼ À¯¸íÇÑ ÀÏȸ¦ ³²°å½À´Ï´Ù. ¡°°è¾à¼°¡ ³ª¿Ô´Âµ¥ ¡®±×·¹°í¸® ÆåÀÇ |
·Î¸¶ÀÇ ÈÞÀÏ ¿Àµå¸® Çñ¹ø ù Ã⿬¡¯ ÀÌ´õ±º¿ä. ±×·¡¼ Àüȸ¦ °É¾î ÀÌ°Ç ¸»µµ ¾È µÇ´Â ÀÏÀ̶ó°í |
Çß½À´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ ¾ÆÁÖ ¿ô±ä ÀÏÀÌ µÉ °Å¶ó°í ¸»ÀÌÁÒ. ÀÌ ½ÅÀÎ ¿©¹è¿ì´Â À̹ø ÀÛÇ°À¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì |
»óÀ» ¹ÞÀ»Å×´Ï ±×³à¿Í ³» À̸§À» Á¦¸ñ À§¿¡ ³ª¶õÈ÷ ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ÇßÁÒ. ±×°Ç Á¦°¡ ´Ü¼øÈ÷ |
³Ê±×·¯¿òÀ» º¸ÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¾ÈÇϸé ÀÌ»óÇßÀ» °Ì´Ï´Ù.¡± |
±×·¹°í¸® ÆåÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀ» Àß ¾Æ´Â ¹è¿ì¿´À¸¸ç, »ó´ë ¹è¿ìÀÇ ¸í¿¬±â¸¦ ²ø¾î³¾ ÁÙ ¾Æ´Â |
¹è¿ì¿´½À´Ï´Ù. ¡®·Î¸¶ÀÇ ÈÞÀÏ¡¯¿¡¼ ¿Àµå¸® Çñ¹øÀÇ ¸í¿¬±âµµ ±×·¹°í¸® ÆåÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ºÒ°¡´ÉÇßÀ» |
°ÍÀÔ´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº 60¿©ÆíÀÇ ¿µÈ¿¡¼ Æø³ÐÀº ¿¬±â¸¦ º¸¿©ÁÖ¾úÁö¸¸, ÁÖ·Î µµ´öÀûÀÌ°í Á¤ÀÇ°¨ ÀÖ´Â |
Àι°À» ¸¹ÀÌ Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿µÈ¿¡¼ÀÇ µµ´öÀûÀÌ°í ¼º½ÇÇÑ ¸ð½À ±×´ë·Î¸¦ ½ÇÁ¦ÀÇ »î ¼Ó¿¡¼µµ |
º¸¿©ÁÖ¾î ŸÀεéÀÇ ¸ð¹üÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. |
1942³â¿¡ °áÈ¥ÇÑ Ã¹ ¾Æ³»¿Í ÀÌÈ¥ ÈÄ, 1955³â ÇÁ¶û½º ¿©±âÀÚ º£·Î´ÏÅ© ÆÄ»ç´Ï¿Í ÀçÈ¥ÇØ Æò»ýÀ» |
ÇÔ²² ÇßÀ¸¸ç, ¿µÈ¿¡¼ÀÇ ¼º½ÇÇÑ À̹ÌÁöó·³ »ç»ýÈ°¿¡¼µµ ½ºÄµµé ÇÑ ¹ø ¾øÀÌ ¸ð¹üÀûÀÎ |
°¡Á¤»ýÈ°À» Çß½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº »çȸȰµ¿¿¡µµ Àû±ØÀûÀÌ¾î¼ ¹Ì±¹ ¿µÈ¿¬±¸¼Ò ÃÊ´ë ÀÇÀå, ¹Ì±¹ ¾ÏÇùȸ ȸÀå, |
¹Ì±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀ» ÁÖ°üÇÏ´Â ¹Ì±¹ ¿µÈ¿¹¼ú°úÇÐÇùȸ ȸÀå, ¹Ì±¹ ¿µÈ TV ±¸È£Àç´Ü ÀÌ»çÀåÀ» |
¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, ¹ÎÁÖ´çÀÇ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÁö»ç È帷Π°Å·ÐµÇ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í °¢Á¾ ÀÚ¼±´Üü¸¦ |
Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ºñ¿µ¸®´Üü¿¡¼ ¸Í·ÄÈ÷ »çȸȰµ¿À» ¹ú¿´À¸¸ç, ÀÚ¼±Çà»ç¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇØ |
»çȸ¿¡ ºÀ»ç¸¦ Çß½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº º£Æ®³²Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆµéÀ» ÂüÀü½ÃÄ×Áö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î ¹ÝÀü½ÃÀ§¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Âµ¥, |
¡°±¹¹ÎÀÇ µµ¸®´Â ÇÏÁö¸¸ À߸øÇÑ ÀÏÀº ÁöÀûÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ±×ÀÇ Æò¼Ò ½Å³ä ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. |
1972³â¿¡´Â º£Æ®³²Àü¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿µÈ¸¦ Á¦ÀÛÇßÀ¸¸ç, 1987³â¿¡´Â °í¸£¹ÙÃÝÇÁ Ä¡ÇÏÀÇ ¼Ò·Ã¿¡ |
ÃÊûµÇ¾î ¡°ÇÙ ¾ø´Â ¼¼»ó°ú ÀηùÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇÏ¿©¡± ȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº ¸»³â¿¡µµ ¹Ì±¹ °¢Áö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ´ëÇؼ °¿¬À» ÆîÃƽÀ´Ï´Ù. |
¾ðÁ¦³ª ¿Ïº®ÇÑ ¿µÈ¸¦ ¸¸µå´Â ²ÞÀ» Áö³æ°í, ¸ðµç ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ±âȸ°¡ ¿Â´Ù°í |
¹Ï´Â´Ù. ³ªÀÌ¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á×À½µµ »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁøÁ¤À¸·Î Áñ±â´Â ÀϵéÀ» ÇÒ »ÓÀÌ´Ù.¡± |
2000³â °íº°¹«´ë¿¡¼ Çß´Ù´Â ÀÌ ¸»Àº ±×·¹°í¸® ÆåÀÇ Àλý°üÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
»ì¾Æ»ýÀü ¡°»ì¾ÆÀÖ´Â ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ Àü¼³¡±·Î ºÒ·È´ø ±×·¹°í¸® ÆåÀº, 2003³â 6¿ù 12ÀÏ »õº® 4½Ã |
Çâ³â 87¼¼·Î 48³â µ¿¾È ÇØ·ÎÇØ¿Â »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³» º£·Î´ÏÅ©ÀÇ ¼ÕÀ» ÀâÀº ä Æò¿ÂÇÏ°Ô |
õ±¹ÀÇ ÈÞÀÏ·Î ¶°³µ½À´Ï´Ù. |
º°¼¼ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁø ÈÄ, ¿µÈ°¨µ¶ ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×´Â ¡°¹è¿ìµéÀÇ À§¾öÀÖ´Â ¾Æ¹öÁö¡±, ¿ø·Î¹è¿ì |
Ä¿Å© ´õ±Û·¯½º´Â ¡°¼º½Ç°ú Á¤Á÷ÀÇ »ó¡¡±, ±×¸®°í ¿ø·Î¹è¿ì Æú¸® ¹ö°ÇÀº ¡°¿Ïº®ÇÑ ½Å»ç¡± ¿´´Ù¸é¼ |
±×¸¦ ±â¸®°í ¾ÖµµÇß½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀº ºñ·Ï ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³µÁö¸¸, ¡°¿µ¿øÇÑ ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ Àü¼³¡±·Î¼ ¾ðÁ¦³ª ¼¼°èÀεéÀÇ |
Á¸°æ°ú »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×·¹°í¸® ÆåÀº ½Ã´ëÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ½ºÅ¸¿´À¸¸ç, ±× º°Àº ¿µ¿øÈ÷ |
Çϴÿ¡¼ ºû³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°¡ Èļ¼¿¡ ³²±ä ¸ð¹üÀûÀÎ ¸ð½À°ú ÈǸ¢ÇÑ Àΰ£¼ºÀº ÀÌ ¼¼»ó |
»ç¶÷µé¿¡°Ô Ä¿´Ù¶õ º»º¸±â°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. |
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ¶°³ª½Å ±×·¹°í¸® ÆåÀÌ ±×¸³½À´Ï´Ù. |
±×·¹°í¸® ÆåÀÇ ÁÖ¿ä »çÁøÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù.
1963³â Á¦35ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁÖ¿¬»ó ¿À½ºÄ« Æ®·ÎÇǸ¦
¹Þ°í...
|
1999³â °ñµç ±Û·¯ºê»óÀ» ¹Þ°í...
|
|
62³â
¾Æ³» º£·Î´ÏÅ©¿Í ÇÔ²²... 97³â
¾Æ³» º£·Î´ÏÅ©¿Í ÇÔ²²...
|
99³â ¾Æ³» º£·Î´ÏÅ©¿Í ÇÔ²²...
|
|
65³â ¾Æ³» º£·Î´ÏÅ©¿Í ÇÔ²²... 67³â ¾Æ³» º£·Î´ÏÅ©¿Í ÇÔ²²... | ||
'·Î¸¶ÀÇ ÈÞÀÏ' ¸íÀå¸éÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù.
±×·¹°í¸® ÆåÀÌ ÁÖ¿¬ÇÑ ÁÖ¿ä ¿µÈ Æ÷½ºÅÍÀÔ´Ï´Ù.
44³â 'õ±¹ÀÇ ¿¼è'
|
45³â
'½ºÆç¹Ù¿îµå'
|
46³â '°¡Àå Ưº°ÇÑ ¼±¹°'
|
|
46³â '¹éÁÖÀÇ °áÅõ'
|
47³â
'½Å»çÇùÁ¤'
|
49³â 'Á¤¿ÀÀÇ Ãâ°Ý'
|
|
50³â '°ÇÆÄÀÌÅÍ'
|
52³â
'ų¸®¸¸ÀÚ·ÎÀÇ ´«'
|
53³â '·Î¸¶ÀÇ ÈÞÀÏ'
|
|
56³â '¹é°æ'
|
58³â
'ºò ÄÁÆ®¸®'
|
59³â '±× ³¯ÀÌ ¿À¸é'
|
|
61³â '³ª¹Ù·Ð ¿ä»õ'
|
62³â
'ÄÉÀÌÇÁ ÇǾî'
|
62³â '¼ºÎ °³Ã´»ç'
|
|
62³â '¾Þ¹«»õ Á×À̱â'
|
63³â
'´º¸¸ ´ë·É'
|
66³â '¾Æ¶óº£½ºÅ©'
|
|
69³â '¸ÆÄ˳ªÀÇ È²±Ý'
|
76³â
'¿À¸à'
|
77³â '¸Æ¾Æ´õ'
|
|
78³â 'ºê¶óÁú¿¡¼ ¿Â ¼Ò³âµé'
|
89³â
'¿Ãµå ±×¸µ°í'
|
98³â '¹é°æ'
|